Harga Translator Korea – Anda sedang mencari jasa penerjemah bahasa Korea? Untuk berbagai kepentingan menerjemahkan suatu dokumen resmi, jasa penerjemah tersumpah memang sangat dibutuhkan. Karena jasa penerjemah tersumpah adalah jenis layanan jasa yang secara khusus untuk kepentingan pengesahan dari berbagai instansi terkait. Misalnya ketika akan menerjemahkan dokumen resmi seperti akta nikah, akta pendirian perusahaan, akta kelahiran, anggaran dasar perusahaan, ijazah, raport atau lain-lainnya.
Banyak yang mencari jasa penerjemah bahasa Korea yang profesional dan berpengalaman, agar mendapatkan hasil terjemahnya sesuai dengan yang diharapkan. Umumnya mereka yang mencari jasa seperti ini bertujuan untuk melengkapi persyaratan dokumen yang harus diterjemahkan ke bahasa asing.
Sejarah Bahasa Korea
Bahasa Korea (한국어/조선말) adalah bahasa yang paling luas digunakan di Korea, dan merupakan bahasa resmi Korea Selatan dan Korea Utara. Bahasa ini juga dituturkan secara luas di Yanbian, Tiongkok timur laut. Secara keseluruhan, terdapat sekitar 78 juta penutur bahasa Korea di seluruh dunia termasuk kelompok-kelompok besar di Rusia, Amerika Serikat, Kanada dan Jepang. Klasifikasi resmi bahasa Korea masih belum disetujui secara universal, tetapi dianggap oleh banyak orang sebagai bahasa isolat.[1][2][3][4][5][6] Beberapa ahli bahasa memasukkannya ke dalam kelompok bahasa Altaik. Bahasa Korea juga banyak mirip dengan bahasa Jepang yang status kekerabatannya juga kurang jelas. Sistem penulisan bahasa Korea yang asli — disebut Hangul — merupakan sistem yang silabis dan fonetik. Aksara-aksara Sino-Korea (Hanja) juga digunakan untuk menulis bahasa Korea. Walaupun kata-kata yang paling umum digunakan merupakan Hangul, lebih dari 70% kosakata bahasa Korea terdiri dari kata-kata yang dibentuk dari Hanja atau diambil dari bahasa Mandarin.
PROMO Harga Translator Korea
Huruf ini dikenalkan oleh Raja Sejong pada abad ke-15, dikenal sebagai Hunmin Jeongeum. Namun, istilah Hangul baru dikenal pada permulaan abad ke-20. Setelah Hangeul digunakan pun, Hanja masih tetap dipakai, sedang Hangeul dipakai oleh orang-orang tidak berpendidikan, wanita dan anak-anak. Namun pada perkembangannya, Hangeul makin banyak digunakan bahkan pada abad ke-19 dan permulaan abad ke-20, penggunaan Hangeul dan Hanja seimbang. Namun kini, Hanja hanya dijumpai pada tulisan-tulisan akademik dan resmi, sedangkan hampir semua papan nama, jalan, petunjuk, bahkan tulisan-tulisan informal ditulis dalam Hangeul. Bahasa Korea pada dasarnya memiliki dialek-dialek yang saling bertalian satu sama lain. Setiap wilayah dapat memahami dialek lainnya, kecuali dialek Pulau Jeju yang dianggap kurang bisa dimengerti dari dialek-dialek provinsi lainnya.
Keuntungan Penerjemah Bahasa Korea
- Hasil Terjemahan Berkualitas Penerjemah tersumpah sudah dipastikan membuat terjemahan Anda dengan hasil yang berkualitas, karena mereka lebih mementingkan kepuasan pelanggan sehingga fokus dalam pekerjaannya dalam menerjemahkan.
- Terjemahan Murni Hasil Pemikiran Selain hasilnya berkualitas, terjemahan yang dikerjakan pun murni dari hasil pemikirannya sendiri karena para penerjemah tersumpah telah ahli dalam bidang bahasanya.
- Kerahasiaan Klien Diutamakan Adanya jaminan kerahasiaan dokumen, sehingga dokumen Anda tidak disalahgunakan oleh pihak yang tidak bertanggung jawab.
- Layanan Revisi dari Penerjemah Adanya layanan revisi jika dalam terjemahannya ada kesalahan seperti nama atau nomor tertentu.
- Tarif Terjemahan Kompetitif Tarif yang ditawarkan kompetitif seimbang dengan kualitas hasil terjemahannya yang berkualitas serta profesional.
Layanan Penerjemah Bahasa Korea
Terjemahan Tersumpah & Tidak Tersumpah
Menerjemahkan dokumen resmi dan tidak resmi.
Legalisasi Dokumen
Notaris, Menhukham, Menlu, Kedutaan.
Interpreting
Consecutive, simultant, whisper (BAP, seminar, conference, workshop, interview, presentasi, training, dll).
Subtitle Film
Kami menyediakan layanan subtitle untuk tayangan video atau film komersial entertainment maupun untuk keperluan dokumentasi.
Voice Over( VO )
Jasa Voice Over, IVR & Dubbing Corporate Video. Jasa pengisi suara dalam video/ audio.
Proofreading / Editing Dokumen
Menyunting hasil terjemahan sesuai kaidah tata bahasa.
Transkrip Audio & Video
Sidang, Rapat, Seminar, BAP, dll.